求銀行專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯,急!急!

銀行常用術(shù)語(yǔ)翻譯：已無(wú)存款 no funds 如支票不獲兌現(xiàn)時(shí)， 不必出具拒絕證書(shū)。

你不用在意中文意思，sort code / routing No.不過(guò)是銀行的一個(gè)代碼，所謂的SWIFT CODE，是指每個(gè)銀行都有自己的SWIFT CODE代碼，相當(dāng)與一個(gè)人的身份證號(hào)碼，該號(hào)碼是國(guó)際編號(hào)，每個(gè)地區(qū)的每個(gè)銀行都不同。

銀行的術(shù)語(yǔ)有：借記和貸記 借和貸在會(huì)計(jì)學(xué)上只是一種記賬符號(hào)，做會(huì)計(jì)分錄，必須要有這兩個(gè)記賬符號(hào)，表示各賬戶(hù)間的對(duì)應(yīng)關(guān)系，有借必有貸，有貸必有借，借貸必相等。

銀行存折中的英文縮寫(xiě)

CNY是ChineseYuan的縮寫(xiě)，即人民幣，但是這個(gè)寫(xiě)法僅僅限于符號(hào)。

存折里的“鈔/匯”的英文是E/C“英文全稱(chēng)是Cash/Exchange。cash是現(xiàn)鈔，就是取出來(lái)可以拿到手上直接付現(xiàn)的錢(qián)的意思。外匯現(xiàn)鈔是具體的、實(shí)在的外國(guó)紙幣、硬幣。當(dāng)客戶(hù)要把現(xiàn)鈔轉(zhuǎn)移出境時(shí)，可以通過(guò)攜帶方式或匯出。

存入。湖南商業(yè)銀行存折的摘要中以cz開(kāi)頭的通常代表存入，它是英文單詞deposit的縮寫(xiě)形式，這意味著該筆交易是將資金存入存折賬戶(hù)。

CHQ是Check，Cheque的縮寫(xiě)，是支票的意思。DEP是數(shù)據(jù)執(zhí)行保護(hù)，有助于防止電腦遭受病毒和其他安全威脅的侵害。DEP可以防止應(yīng)用運(yùn)行用于暫存指令的那部分內(nèi)存中的數(shù)據(jù)，從而保護(hù)電腦。

投資銀行：包括高盛集團(tuán)、摩根士丹利、花旗集團(tuán)、富國(guó)銀行、瑞銀集團(tuán)、法國(guó)興業(yè)銀行等。 世界銀行：用于資助國(guó)家克服窮困，各機(jī)構(gòu)在減輕貧困和提高生活水平的使命中發(fā)揮獨(dú)特的作用。

如何用英文表示“銀行協(xié)議扣款”、“扣款”和“沖正”啊?

1、銀行協(xié)議扣款：Bank agreement deductions扣款：deductions沖正 Reverse擴(kuò)展資料銀行從單位和個(gè)人存款帳戶(hù)上主動(dòng)扣收款項(xiàng)的法律規(guī)定。在中國(guó)，銀行辦理結(jié)算時(shí)，必須根據(jù)存款單位和個(gè)人簽發(fā)的支付憑證或取得其承諾才能代為支付款項(xiàng)。

2、銀行協(xié)議扣款- The bank agreement to cut payment沖正- flushes銀行沖正是指由操作員發(fā)起的，對(duì)已經(jīng)成功記賬的交易進(jìn)行撤銷(xiāo)的過(guò)程。而自動(dòng)沖正則指由系統(tǒng)發(fā)起的，對(duì)不確定交易的撤銷(xiāo)過(guò)程。

3、銀行扣款批量業(yè)務(wù)一般情況下是代扣養(yǎng)老保險(xiǎn)，代扣貸款，代扣水電及電話(huà)費(fèi)等業(yè)務(wù)。

4、銀行卡的特約扣款是指持卡人與銀行簽訂協(xié)議，授權(quán)某個(gè)機(jī)構(gòu)或個(gè)人從其銀行卡賬戶(hù)中自動(dòng)扣除指定的款項(xiàng)。這種方式通常用于定期繳納一些費(fèi)用，如信用卡還款、水電費(fèi)、電話(huà)費(fèi)、物業(yè)費(fèi)等。

5、沖正一般指銀行沖正，銀行沖正是指銀行的用戶(hù)在轉(zhuǎn)賬或者進(jìn)行其他交易的時(shí)候，發(fā)生了錯(cuò)誤導(dǎo)致操作未成功但是依舊被扣款的，而后銀行采取的補(bǔ)救行為。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是銀行扣取了不必要的資金損失而銀行為用戶(hù)把資金補(bǔ)正的行為。

銀行詞匯的英文翻譯

“bank”。中文銀行翻譯為英文是“bank”，中國(guó)銀行可以用Bank，ofChina來(lái)表示，Bank英語(yǔ)單詞可以作為名詞和動(dòng)詞使用，作為名詞時(shí)意為銀行，作為動(dòng)詞的時(shí)候，意思是將某種東西存入銀行。

開(kāi)戶(hù)行 英文翻譯：Accounts Bank [例句]Accounts Bank shall have the meaning defined in the Accounts Agreement.“開(kāi)戶(hù)行”與賬戶(hù)協(xié)議中所界定的含義相同。

望采納 我有個(gè)朋友，他特別痛恨銀行。I have a friend who hates banks with a special passion.銀行只不過(guò)是個(gè)商店，就像糖果店或雜貨店一樣。