將李白比作“清新庚開府,俊逸鮑參軍”的人是杜甫,這句話出自唐代杜甫的《春日憶李白》。這句話的意思是:李白的詩作既有庾信詩作的清新之氣,也有鮑照作品那種俊逸之風(fēng)?!洞喝諔浝畎住肥翘拼笤娙硕鸥Φ脑娮?。此詩抒發(fā)了作者對(duì)李白的贊譽(yù)和懷念之情。全詩感情真摯,文筆直率,懷念之情傾杯而出,詩人在抒發(fā)懷念之情的同時(shí),高度評(píng)價(jià)了李白詩歌的重要地位和突出風(fēng)格,因而這篇懷友之作,從某種程度上說更是一首詩歌鑒賞之作。其中“清新庾開府,俊逸鮑參軍”是流傳千古的名句。

《春日憶李白》原文
白也詩無敵,飄然思不群。
清新庾開府,俊逸鮑參軍。
渭北春天樹,江東日暮云。
何時(shí)一樽酒,重與細(xì)論文。
《春日憶李白》翻譯
李白的詩作無人能敵,他那高超的才思也遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超出一般人。李白的詩作既有庾信詩作的清新之氣,也有鮑照作品那種俊逸之風(fēng)。如今,我在渭北獨(dú)對(duì)著春日的樹木,而你在江東遠(yuǎn)望那日暮薄云,天各一方,只能遙相思念。我們什么時(shí)候才能同桌飲酒,再次仔細(xì)探討我們的詩作呢















