急!!翻譯“個人客戶經(jīng)理”成英文,該怎么寫???
客戶經(jīng)理的英文是Sales Account Manager 客戶經(jīng)理既是銀行與客戶關系的代表，又是銀行對外業(yè)務的代表。
團隊主管直接翻譯一定是team leader，但印名片，最好用Manager，特別是在和外部交往時。
Sales Account Manager。例句：客戶經(jīng)理信息智能管理系統(tǒng)的研究與實現(xiàn)。Research and Realization of Client Manager Information Intelligent Management System 。職員：請先在大廳休息一下，馬上會有客戶經(jīng)理來幫助您。
高端業(yè)務部負責人、(客戶經(jīng)理Account Mgr.真要體現(xiàn)高端，那就是負責VIP客戶的，VIP account Mgr.)投顧主管 Investment supervisor 先要把中文整準確，才能把英語整理得更專業(yè)。
名片 上 客戶經(jīng)理 英文怎么寫？ CustomerManager 茶吧經(jīng)理印在名片上。
對兩者差別很大。英語account一詞多義可是會計又可以是客戶因此代表兩個不同的職位。但在會計公司主要為前者在銷售公司主要用為后者。
客戶經(jīng)理用英語怎么說
客戶經(jīng)理的英文是Sales Account Manager 客戶經(jīng)理既是銀行與客戶關系的代表，又是銀行對外業(yè)務的代表。
團隊主管直接翻譯一定是team leader，但印名片，最好用Manager，特別是在和外部交往時。
名片上印“客戶經(jīng)理” “技術經(jīng)理”請問英文怎么寫。
大堂理財經(jīng)理,英文怎么寫,要用在名片上。急!
financial就是通常公司的財務經(jīng)理，而financing有理財之意。
財務經(jīng)理的英文：financial manager 例：As the financial manager ， my duty is to supervise and control all the company resources.我作為財務經(jīng)理，我的職責是監(jiān)督和控制公司的所有資源。
Private Banking Manager 這個我確定，因為不是我翻的，這里銀行就是這么寫的。至少我的理財經(jīng)理的名片上是這么寫的。。PS，個人認為，有很多東西，不是中文翻的貼切就好，還要考慮到國外是不是已經(jīng)有了約定俗成的用法。
經(jīng)理用英語表示為manager，讀音為英[mnd(r)]，美[mndr]。
