1、翡翠內(nèi)部團(tuán)狀或絲絮狀的白色內(nèi)含物形象地稱為“棉”，翡翠的紋是指翡翠內(nèi)部已經(jīng)愈合的裂隙，或者是一些翡翠生長過程中出現(xiàn)的紋路。翡翠的棉是翡翠的一部分，很多翡翠內(nèi)部都會有棉，比如冰種翡翠就可以看到有團(tuán)狀或絲絮狀的白棉。翡翠的石紋沒有破壞翡翠的內(nèi)部結(jié)構(gòu)，因此不會阻止光線的透射。一般來說，翡翠的紋對于翡翠的價值不會造成很大的影響。
2、所謂的翡翠的白棉是由一些由半透明或微透明的白色礦物組成，有人說翡翠的棉多半是由于翡翠中硬玉礦物的顆粒間隙、裂隙和雜質(zhì)包裹體對光線的反光引起的，也稱為粒間光學(xué)效應(yīng)，翡翠的紋是指翡翠內(nèi)部已經(jīng)愈合的裂隙，或者是一些翡翠生長過程中出現(xiàn)的紋路。
