1、看翡翠質(zhì)地、渾厚度：直射的手電筒在平移過程中，玉石的透光性均勻說明結(jié)構(gòu)均勻，透光性不均勻，說明玉石的結(jié)構(gòu)均勻性不均勻。
2、看翡翠顆粒粗大?。盒鄙溆脧?qiáng)光手電筒對(duì)準(zhǔn)翡翠無皮的平行面，呈45°斜角，距離翡翠表面3至10厘米左右進(jìn)行照射，也可慢慢平行或遠(yuǎn)近移動(dòng)，單點(diǎn)式是看清絮狀結(jié)構(gòu)為最佳；
3、看翡翠是否有雜質(zhì)或者綹裂：背射有雜質(zhì)時(shí)，翡翠內(nèi)部通過打光會(huì)呈現(xiàn)暗點(diǎn)，這是雜質(zhì)會(huì)阻光的緣故；有綹裂時(shí)，在手電光源平移時(shí)會(huì)出現(xiàn)光線強(qiáng)弱變化不均勻的現(xiàn)象，這是由于內(nèi)部的綹裂影響到了光線的折射與反射造成的。
