1、種水。一般情況下種水越老的翡翠，其品質(zhì)就越好，透明度和水潤(rùn)感都很強(qiáng)，看上去給人一種晶瑩透亮的感覺，而品質(zhì)差的內(nèi)部不通透，表面沒什么光澤。
2、顏色。生活中常見的翡翠有綠色、黃色、紫色、紅色等顏色，其中以綠色為上品，顏色越鮮艷且無(wú)雜質(zhì)的品質(zhì)越好，如果顏色雜亂不堪，甚至深淺不一，則說明品質(zhì)差。
3、做工。一般質(zhì)量好的翡翠，上面雕刻出來的圖案生動(dòng)形象，花紋比較自然流暢，看起來比較靈動(dòng)，而線條不自然，甚至看著比較粗糙，則說明品質(zhì)一般。
