1、翡翠大致十種顏色：紅色、橙色、黃色、綠色、青色、藍(lán)色、紫色，再有白色、黑色、透明無(wú)色。一共十種顏色，所有這些顏色里以綠色為最優(yōu)最佳最好。
2、紅色：紅翡是紅色翡翠的簡(jiǎn)稱(chēng)，是指以紅色色調(diào)為主的翡翠，包括了黃紅色、橙紅色、褐紅色、鮮紅色等各種融有紅色的翡翠。
3、橙色：橙色是所有色彩中最生動(dòng)、最歡快、且又最溫暖的一種顏色，提到橙色，明亮、華麗、輝煌、溫暖。它常使人聯(lián)想到碩果累累的金秋景象，又是一種象征富足、幸福的豐收之色。
4、黃色：黃色翡翠也可被稱(chēng)為黃翡，它的顏色根據(jù)其深淺的不同還可以細(xì)分為蜜糖色、橘黃色、棕黃色、褐黃色等等。雖然如今市場(chǎng)上最為流行的大部分都還是綠色翡翠，但是由于黃色翡翠的顏色算得上是一種很珍稀的顏色，所以它的市場(chǎng)價(jià)值也是非常高的。
5、綠色：綠色翡翠一般可以分成九類(lèi)，如帝王綠，正陽(yáng)綠，陽(yáng)綠，菠菜綠，秧苗綠，蘋(píng)果綠，蔥芯綠，鸚鵡綠，瓜皮綠。自古以來(lái)，翡翠以色為貴，但色其注重：濃、陽(yáng)、正、均這四個(gè)標(biāo)準(zhǔn)。
6、青色：青色翡翠多以俏色翡翠雕件的底色與配色的身份出現(xiàn)。雖然顏色比較灰暗但能起到托襯主色的作用，是很好的綠葉色。常見(jiàn)的就有油青色、蛋清色、淺青色等
7、藍(lán)色：純凈的藍(lán)色表現(xiàn)出一種美麗、冷靜、理智、安詳與廣闊。藍(lán)色具有沉穩(wěn)的特性，具有理智、準(zhǔn)確的意象。藍(lán)色給人的感覺(jué)是清澈、浪漫，充滿(mǎn)夢(mèng)幻的世界。藍(lán)色的翡翠，如大海、如天空顏色一樣，永遠(yuǎn)停留在那一瞬間！
8、紫色：紫色里面最好的是紫羅蘭，紫羅蘭翡翠是一種顏色像紫羅蘭花的紫色翡翠，它是翡翠中的一種特殊的品種，珠寶界又將紫羅蘭色稱(chēng)為“椿”或“春色”。
9、白色：翡翠是有白色的，白色在翡翠玉石中也非常多見(jiàn)，它與綠色一樣，屬于翡翠的原生色。白色翡翠之所以呈現(xiàn)白色，是因?yàn)樵隰浯湫纬蓵r(shí)，玉石內(nèi)部不含有致色因子，礦物成分比較純凈。
10、黑色：黑色的代表色墨翠除了顏色不同外，其他特性均與其他顏色的翡翠幾乎完全一致。與其他翡翠相比，其最大的特點(diǎn)是，外觀(guān)上看起來(lái)是黑色的，但在透射光下顯示出誘人的綠色。
11、透明無(wú)色：無(wú)色和白冰的區(qū)別是很細(xì)微的，多數(shù)并不明顯，在很多場(chǎng)合白冰翡翠可以和無(wú)色翡翠并列。
