1、冒充的翡翠原石常見(jiàn)的有加貼片翡翠石、加特制牙膏翡翠石、外殼包裝翡翠石、外層加錫紙翡翠石這四種。
2、假色類。這種造假方式主要采用鍍色、熗色或者火燒的方法，這種造假的原石的綠色的色調(diào)總有一種不藍(lán)及黃的味道，而且表層處可看到一些大小不等的燒焦點(diǎn)，這些焦黃點(diǎn)的產(chǎn)生是由于受到酸、堿的腐蝕而造成的。所對(duì)在鑒定時(shí)只要認(rèn)真觀察就可很容易發(fā)現(xiàn)那些做假跡象。
3、真假混色。這類做假行為不但原石中有，而且在飾品中也時(shí)?？梢?jiàn)。同時(shí)也是一種欺騙性的極強(qiáng)、分辨較難的人為現(xiàn)象。其目的是為了增加綠色的數(shù)量或加深色調(diào)，這類顏色的特點(diǎn)如同前者，但在鑒定時(shí)因真假混雜并存而難于前者。
4、天窗蓋帽。這種造假方式主要運(yùn)用于劣質(zhì)翡翠之上，在切開(kāi)后看見(jiàn)內(nèi)部的品質(zhì)差然后將開(kāi)口粘合，鑒定時(shí)需注意觀察膠水粘合出以及顏色沙粒的變化，一般來(lái)說(shuō)鑒別并不難。
5、偽造風(fēng)化。將劣質(zhì)翡翠原石埋進(jìn)土中然后用酸堿腐蝕物侵蝕，給其表面營(yíng)造出自然風(fēng)化的質(zhì)感，但是仔細(xì)觀察還是能發(fā)現(xiàn)不規(guī)則的氣泡痕跡。
