本篇文章給大家談?wù)劰G舟,以及笹舟怎么讀對應(yīng)的知識點,希望對各位有所幫助,不要忘了收藏本站喔。

【夏天結(jié)束了】這句話的真正含義
想必小伙伴們都知道「夏が終わった」的字面意思:夏天結(jié)束了。
按照編編的套路,要是意思這么簡單,也不會在這里提起這個話題,那今天我們就來說說「夏が終わった」字面背后那些深意。
我并不喜歡夏天,不喜歡它的悶熱,也不喜歡它說來就來的暴雨。大學(xué)時代我是在長沙度過的,就常常會想趕快畢業(yè)吧,畢業(yè)回了家,夏天就可以不用過得那么艱難了。(PS:編編家在一個四季如春的地方,對長沙氣候十分不適應(yīng)。)
可真到了那一天,我們穿著學(xué)士服,頂著大太陽在校園里拍照,我們汗了全身,走在林蔭步道上,我朋友看著兩旁的香樟樹感慨道:“畢業(yè)了離開了,以后這樣的夏天就感受不到了?!?/p>
這是我人生第一次疑惑夏天為何要如此早的到來,又為何轉(zhuǎn)瞬就要結(jié)束。很難言說那時的心情,第一次在那樣炎熱而喧鬧的夏天,我沒有為自己可以逃離夏日酷暑而開心,反而覺得落寞,淚濕了眼眶,舍不得說離開。
后來工作了,長大了,獨立了,經(jīng)歷太多無奈與苦惱,對從前更是無限追憶,再見到一句「夏が終わった」,竟有些感慨萬千。
「夏が終わった」背后到底包含了多少的意義?或許那是眼淚流盡后的一夜成長,是畢業(yè)季結(jié)束,我們被迫離開了象牙塔,成為真正意義上社會人的感傷;或許那是青春消失殆盡的季節(jié),是苦澀初戀的無疾而終,是從夢想跌入到現(xiàn)實的分界點,也是人生從充滿期待的未知陷落到無可改變的無所適從。
當夏蟬漸漸安靜,第一片黃葉飄落,那便是夏天結(jié)束的時候。明明夏末秋初,氣候變得涼爽,開始進入豐收的季節(jié),食物變得好吃起來,很多工作也到了驗收成果的時候,可為什么還是那么多人感覺到落寞呢?
對于這個問題,日本網(wǎng)友們在論壇上進行了一次深入的討論。
有人說,夏天是一年中最盛烈的季節(jié),無論天空還是樹木都像生命綻放的盛典,夏天結(jié)束了,生命便開始凋零了,就好比人一生最強壯最充滿活力的那段時光,結(jié)束了,隨風而逝,總會覺得悲傷。
有人說,所有能預(yù)感到夏天將要結(jié)束的東西都會讓人覺得恐懼,他討厭白天變短的樣子,也討厭太陽變冷的時候。
有人講了這樣的故事:在日本,盂蘭盆節(jié)是比較盛大的節(jié)日,在某年放假的周末,一家子為出去野營做了十分充分的準備,但后來因為家里發(fā)生其他事情而放棄了計劃。也恰好原計劃出行那天下了大雨,本來還在安慰自己沒能按原計劃外出避免淋雨真的太好了,可沒過多久仍然覺得十分遺憾。因為盂蘭盆節(jié)是十分熱鬧的,哪怕是道路擁堵、人山人海,能加入其中才能有“趕上了夏天”的感覺,才能有那種自己真實度過每個季節(jié)的體驗。
也有大神從科學(xué)的角度加入討論,他認為之所以夏天結(jié)束的時候會很寂寞跟氣壓有很大的關(guān)系。隨著夏末入秋氣壓變化,人的心情也會受到一定的影響,有人就會陷入一種莫名的抑郁狀態(tài),也就是所謂季節(jié)性抑郁癥。
當然平常不會有得抑郁癥那么嚴重啦,但如果你感覺不想去學(xué)校,不想工作的話,據(jù)說就是征兆哦。
也有人說,每當?shù)搅讼娜战Y(jié)束的時候,就會想起《夏の終わり》這首歌來。
森山直太郎代表作之一的《夏の終わり》(夏日的終曲)就是首非常適合夏天的歌,但它所要表達的意味就需要我們在“夏終”這樣的氣氛中去感受。
歌詞開頭寫道:
「水芭蕉揺れる畦道? 肩并べ夢を紡いだ」
(水芭蕉搖曳在田間小道,編織著我們共同的夢想。)
結(jié)尾寫道:
「夏の終わり夏の終わりには? ただ貴方に會いたくなるの? いつかと同じ風吹き抜けるから」
(夏日的盡頭,在夏日的盡頭,我僅僅期望與你重逢,似曾相識的風喚起舊時記憶。)
這么看,這似乎是以夏日結(jié)束為背景的情歌,但森山直太郎說這其實是一首反戰(zhàn)歌。
(在流逝的時間里追溯那一葉扁舟,燃盡了的夏日戀歌,遺忘之人縹緲如泡沫,不覺已近黃昏。)
如果說是反戰(zhàn)歌,那「焼け落ちた」就會讓人想到因空襲而燒毀的房屋,戰(zhàn)爭與死亡為鄰,人死如燈滅,如泡亦如沫,「笹舟」是用竹子做成的船,竹船沉浮與消逝的光陰之中,如此虛幻,仿若逝者遠去縹緲世界。
「追憶は人の心の傷口に深く染み入り? 霞立つ野辺に夏草は茂り」
(回憶深深滲入人們心中的傷口,晚霞燒紅的原野上夏草肆意生長。)
追憶是件十分痛苦的事情,戰(zhàn)爭之痛,回憶之傷都滲透在過去的記憶中,但不想忘記的人,也像是那在霞光滿天的原野茂盛的夏草。
「あれからどれだけの時が徒に過ぎただろうか? せせらぎのように
誰かが言いかけた? 言葉寄せ集めても誰もが忘れゆく 夏の日は帰らない」
(從那時之后虛度了多少光陰,如潺潺流水般。誰人的輕聲細語,在想要挽留也會被漸漸淡忘,夏日不再回。)
「夏の祈り夏の祈りは妙なる蛍火の調(diào)べ? 風が揺らした風鈴の響き」
(夏日的祈禱夏日的祈禱啊,宛如熒光那美妙的弧度,晚風拂動了風鈴的回響。)
螢火與風鈴,這是一幅多么寧靜祥和的畫面。夏天結(jié)束了,戰(zhàn)爭也遠去了,但傷痛還在,我們?yōu)橥鲮`祈禱,風铃声響仿佛他們的回應(yīng),讓人感到十分悲傷。
《夏の終わり》是一首曲調(diào)輕緩、意味悠長的歌,值得我們放入循環(huán)列表細細回味。聽著歌,去回憶那些曾經(jīng)發(fā)生在生命的夏日中所有值得珍惜的時光和故人,那時候,或許就能體會「夏が終わった」于我們的意義了。
求日語高手把花たん的[笹舟]假名翻出來!跪謝!已有日文歌詞!
暮れ往く 夕日影に覚ゆる 漣に舞う舟 夕陽西斜,光影灑在水中,小舟搖曳在漣漪之上。
夕凪 淡く陰り靜寂に 月が弓を引く 晚風靜靜、輕輕、涼爽,月兒彎彎掛在天上
嗚 愛し君よ 嗚 我深愛的戀人呀
遙か夏霞 遙遠天邊的夏天的晚霞
嗚 夢花火が 嗚 夢中的煙火呀
輝く儚き日々 閃耀著,虛無夢幻的每一天
遠き世に 唄う蟬時雨 那遠離塵世的蟬鳴呀
戀一つ 花と散りぬれば 那隨同花瓣一起飄落的戀情呀
愛し君よ 偲ぶ面影よ 深愛的你 讓人懷念的摸樣
揺れて 揺れて 搖曳 搖曳
千代の憂き世に蔭ろう 那千秋萬代的憂傷籠罩于世
瞬き 獨り數(shù)え 轉(zhuǎn)瞬間,只剩一人
夜 分かつ星に問う 夜晚,我詢問著那些分散著的星星
まだ 愛し君よ 空も移ろうか 是否 深愛的你呀 轉(zhuǎn)換時空
嗚呼 頬はいつぞ 涙を 忘るるのか 嗚呼 何時我才能止住臉頰上的淚水
戀しずく 流る天の川 愛的淚滴 流動的銀河
愿わくば 今宵 彼の人へ 今宵是否能如愿到達他的身旁
愛し君よ 見えぬ鵲を 深愛的你呀 如果對著那看不見的喜鵲
誰か 誰か 是誰 是誰
永久の別れと呼ぶなら 呼喚著永別
暮れし海 浮かぶ笹舟よ 夕陽映照的的海上漂浮著一葉竹舟
どこへ消ゆ 時を漂えば 隨著時間的流逝 如果消失在某處的話
愛し心 紡ぎ星となれ 我愛著你的心呀,交織成星辰
宵に 暗に 無論白晝或者黑夜
ほろり零れて 無聲無息自閃爍
遠き世に 唄う蟬時雨 那遠離塵世的蟬鳴呀
戀一つ 花と散りぬれば 那隨同花瓣一起飄落的戀情呀
愛し君よ 偲ぶ面影よ 深愛的你 讓人懷念的摸樣
揺れて 揺れて 搖曳,搖曳
千代の憂き世に蔭ろう 籠罩著萬世憂傷
夏目友人帳所有妖怪的名字
各妖怪名字如下:
1、燕(つばめ)
原型是燕子的妖怪,作中沒有特別強調(diào)名字,被夏目稱作“燕”。
住在因水患沉沒的二葉村。因為想見救命恩人所以一開始附身在夏目身上,后來在夏目的幫助下順利見到了對方。性格開朗,觸動了夏目使夏目對她產(chǎn)生感情,義無反顧的想幫助她,不顧危險想在二葉祭拿到能變成人類的浴衣給她。
后夏目從那位恩人的照片里看到了變成人的燕。因為還沒有開眼就死了,所以是盲的,其實到最后還是沒有真正的看到恩人。
2、丙(ヒノエ)
高級妖怪。
是精通符咒的強大人形妖怪,夏目的妖怪群中唯一一個可以正面對抗的場靜司的符咒的妖怪,多次將夏目和斑在各種符咒中拯救出來。三筱在夏目受五日印詛咒時找來的幫手,擅長詛咒并擁有極豐富的詛咒知識。
3、斑/貓咪老師(ねごせんせい)
高級妖怪,被封印在招財貓里,因為夏目不小心弄斷封印的繩子而被解放,作為寵物貓和保鏢與夏目一起生活著??墒且驗槎嗄瓯环庥≡谡胸斬堉卸煌耍粘P袨樽黠L帶有濃重的貓習氣。招財貓形態(tài)被藤原夫婦分別稱為喵吉和喵五郎,被田沼要稱為胖太。
本名斑(まだら),是個擁有強大妖力的妖怪。
4、三筱(みすず)
高級妖怪。是夏目所居住的區(qū)域里的大妖怪領(lǐng)袖,擁有首領(lǐng)的風范。
實力很強,和貓咪老師在伯仲之間。原形體態(tài)龐大(比斑更大),一只眼睛被白色長發(fā)遮住,耳上有鈴鐺裝飾,且?guī)в幸粚堑难?。所到之處必然會響?#38083;声。
5、小胡子(ちょびひげ)
高級妖怪,根據(jù)本人和斑的說法,比斑還要高級。
一次無意識中走進了多軌畫的陣中而被人類看到祈求夏目幫助的妖怪。腦袋極大,身體小,喜歡喝酒,移動速度很快。
6、紅峰(べにお)
中級妖怪,右眼有個蝴蝶裝飾的妖怪,住在森林里。貓咪老師的舊友,稱呼貓咪老師為“斑大人”。
協(xié)助夏目潛進森林的宴會,具有很強的感知妖氣的能力。討厭人類,但對救了主公大人的夏目懷有感激之心,對夏目使用敬稱。
7、小狐貍(こぎつね)
中級妖怪(出場時是低級妖怪/野獸),居住在森林里的小狐妖。
本名不明。由于母親去世,常被其他妖怪欺負,一次被夏目所救,之后對夏目很仰慕。由于力量弱小無法變成人形,在藥物的幫助下可以隱藏耳朵和尾巴,暫時變成人形。后經(jīng)常出現(xiàn)。
8、河童(カッパ)
低級妖怪。害怕炎熱,經(jīng)常不小心走出河道趴在路邊,夏目每次路過便為他提供水,倒在腦袋上。稱呼夏目為“夏目老大”。
擴展資料
尋找妖怪名字的方法:
在腦中想著妖怪的樣子,說出:“護吾之人,顯其名”。
還給妖怪名字的方法:
必須要有玲子的唾液和氣息,血親亦可。撕下契約后咬在嘴里,用力合掌并集中精神,瞬間吐氣。歸還名字會消耗大量體力。
召喚妖怪的方法:
在地上畫陣,批上法袍(用白布代替也可以)站到陣中間,把寫有要召喚的怪物的友人帳和鏡子放到陣中間,在鏡子滴上血(貓咪老師說原本需要一片指甲),雙手合十念‘守護吾者,現(xiàn)身吾前,汝名即(必須知道要召喚的怪物的名字和長相)。
友人帳(ゆうじんちょう)
該作中的核心道具,貴志的祖母夏目玲子制作的妖怪契約書。里面寫著所有鈴子打敗的妖怪的名字。在這個紙上被寫名字的妖怪,不能違逆友人帳持有者的召喚,如果紙燒掉或撕毀,這個紙上被寫名字的妖怪便會死亡。
因此,被奪去名字的妖怪形同生命被掌握住,而擁有友人帳,便可以率領(lǐng)眾多妖怪,所以被寫上名字的妖怪會急于要回自己的名字,或和其他妖怪一樣想搶奪友人帳來率領(lǐng)名字在友人帳里的妖怪。
參考資料來源:百度百科-夏目友人帳
“笹舟”這個詞什么意思?
笹舟是一種用葉片折成的小船。
1.兩頭翹起來,又像上弦月,又像元寶,還掛著葉梗做的楫,沒有笹竹的葉子,可以用端午節(jié)時候的箬葉來做。
2.也不知道這是用來干啥的,大概可以載著河燈在盆祭上漂流,或者裝上心愿,讓它和夢想一起隨波逐流,因為葉片就算粉身碎骨,也會持續(xù)漂浮,比起容易傾覆的油紙船來要討好許多。
3.用竹葉折船大概是借達摩祖師一葦渡江的典故,這種蚱蜢小舟載不動許多愁,卻能托起祖師肥如滾滾的身軀,誠如所謂空境吧。
4.祖師示教的弟子只有兩個,兩個俗人,一個被開示后創(chuàng)了少林寺,一個依舊是俗人,寫洛陽伽藍記的楊炫之。
5.一條發(fā)展為由道入凡的禪宗,一條卻成了真正只可私淑的教外別傳,借書道中評論楊凝式的話,叫散僧入圣。
6.亦不睹惡而生嫌,亦不觀善而勤措,亦不舍智而近愚,亦不拋迷而就悟,這個句子就是達摩留給楊炫之的偈。
求歌姬 花たん《笹舟》的羅馬歌詞+中文+日語
[00:00.01]笹舟
[00:03.59]作詞作曲:天野月
[00:06.47]編曲:F☆T
[00:09.50]唄:花たん(ユリカ)
[00:12.62]
[00:21.42]
[00:28.19]暮(く)れ行く 夕日影に / 黃昏已逝 夕陽落影
[00:36.35]覚(おぼ)ゆる 漣(さざなみ)に舞う舟 / 仍記當初 漣中舞舟
[00:44.59]夕凪 淡く陰(かげ)り / 風平浪靜 淡淡暗影
[00:52.67]靜寂(しじま)に 月が弓を引く / 無聲無息 月拉彎弓
[00:59.57]
[00:59.94]嗚呼 愛し君よ 遙か夏霞(なつがすみ) / 啊 深愛之君 遙如夏霞
[01:08.39]嗚呼 夢花火が 輝く儚き日々 / 啊 夢中花火 依舊燦爛又虛偽
[01:19.17]
[01:20.04]遠き世(せ)に 唄う蟬時雨(せみしぐれ) / 遙遠世代 聒耳蟬鳴
[01:28.11]戀一つ 花と散りぬれば / 戀情一份 如花凋零
[01:36.26]愛し君よ 偲(しの)ぶ面影よ / 深愛之君 追憶面容
[01:44.52]搖れて 搖れて / 飄飄搖搖
[01:48.60]千代の憂(う)き世に蔭(かげ)ろう / 千年憂愁 陰霾入世
[01:54.30]
[01:59.50]
[02:10.36]瞬き 獨り數(shù)え / 獨數(shù)瞬間
[02:18.48]短夜(みじかよ) 分かつ星に問う / 短短晚夜 各問星群
[02:25.37]
[02:25.92]まだ 愛し君よ 空も移ろうか / 再次 深愛之君 空亦前移
[02:34.12]嗚呼 頰はいつぞ 淚を 忘るるのか / 啊 曾幾何時 臉頰將淚水忘卻
[02:45.36]
[02:46.20]戀しずく 流る天の川 / 戀之露珠 流向天河
[02:53.99]愿わくば 今宵 彼(か)の人へ / 倘若今宵 向彼君祈愿
[03:02.03]愛し君よ 見えぬ鵲(かささぎ)を / 深愛之君 不見喜鵲
[03:10.26]誰か 誰か 永久の別れと呼ぶなら / 是誰稱此 永久離別
[03:23.40]
[03:30.58]
[03:39.26]暮れし海 浮かぶ笹舟よ / 日暮汪洋 漂浮竹舟
[03:47.18]どこへ消ゆ 時を漂えば / 消失何方 漂于時空
[03:55.19]愛し心 紡ぎ星となれ / 深愛之心 交織如星
[04:03.30]宵に 闇に ほろり零れて / 于夜宵中 于黑暗中 輕柔零落
[04:11.17]
[04:11.78]遠き世(せ)に 唄う蟬時雨(せみしぐれ) / 遙遠世代 聒耳蟬鳴
[04:19.93]戀一つ 花と散りぬれば / 戀情一份 如花凋零
[04:28.03]愛し君よ 偲(しの)ぶ面影よ / 深愛之君 追憶面容
[04:36.15]搖れて 搖れて / 飄飄搖搖
[04:40.36]千代の憂(う)き世に蔭(かげ)ろう / 千年憂愁 陰霾入世
[04:48.55]









