今天凡太百科給各位分享聊齋之畫皮的知識，其中也會對聊齋之畫皮是第幾集進(jìn)行解釋，如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題，別忘了關(guān)注本站，現(xiàn)在開始吧！

《聊齋志異之畫皮》原文及譯文

《聊齋志異之畫皮》原文及譯文

引導(dǎo)語：《聊齋志異》，簡稱《聊齋》，俗名《鬼狐傳》，是中國清代著名小說家蒲松齡創(chuàng)作的短篇小說集。下面是我為你帶來的《聊齋志異之畫皮》原文及譯文，希望對大家有所幫助。

原文：

太原王生，早行，遇一女郎，抱獨(dú)奔[1]，甚艱于步。急走趁之，乃二八妹麗[2]。心相愛樂，問，“何夙夜踽踽獨(dú)行?[3]”女曰，“行道之人，不能解愁憂，何勞相問?！鄙唬骸扒浜纬顑?yōu)?或可效力，不辭也?！迸鋈辉唬骸案改肛澷T[4]，鬻妾朱門。嫡妒甚，朝詈而夕楚辱之，所弗堪也，將遠(yuǎn)遁耳?！眴枺骸昂沃?”曰：“在亡之人[5]，烏有定所。”生言：“敝廬不遠(yuǎn)，即煩枉顧。”女喜，從之。生代攜物，導(dǎo)與同歸。女顧室無人，問：“君何無家口?”答云：“齋耳[6]?！迸唬骸按怂技?。如憐妾而活之，須秘密勿泄?！鄙Z之。乃與寢合。使匿密室，過數(shù)日而人不知也。生微告妻。妻陳，疑為大家媵妾[7]，勸遣之。生不聽。

偶適市，遇一道士，顧生而愕，問：“何所遇?”答言：“無之?！钡朗吭唬骸熬硇皻饪M繞，何言無?”生又力白。道士乃去，曰：“惑哉!世固有死將臨而不悟者?！鄙云溲援?，頗疑女;轉(zhuǎn)思明明麗人，何至為妖，意道士借魘禳以獵食者[8]。無何，至齋門，門內(nèi)杜，不得入。心疑所作，乃逾垣[9]。則室門亦閉。躡跡而窗窺之[10]，見一獰鬼，面翠色，齒如鋸[11]。鋪人皮于榻上，執(zhí)彩筆而繪之;已而擲筆，舉皮，如振衣狀，披于身，遂化為女子。睹此狀，大懼，獸伏而出[12]。急追道士，不知所往。遍跡之，遇于野，長跪乞救。道士曰：“請遣除之。此物亦良苦，甫能覓代者，予亦不忍傷其生?！蹦艘韵壏鱗13]授生，令掛寢門。臨別，約會于青帝廟[14]。生歸，不敢入齋，乃寢內(nèi)室，懸拂焉。一更許，聞門外戢戢有聲，自不敢窺也，使妻窺之。但見女子來，望拂子不敢進(jìn);立而切齒，良久乃去。少時復(fù)來，罵曰：“道士嚇我。終不然寧人口而吐之耶[15]!”取拂碎之，壞寢門而入。徑登生床，裂生腹，掬生心而去。妻號。婢入燭之，生已死，腔血狼藉[16]。陳駭涕不敢聲。明日，使弟二郎奔告道士。道士怒曰：“我固憐之，鬼子乃敢爾。”即從生弟來。女子已失所在。既而仰首四望，曰：“幸遁未遠(yuǎn)!”問：“南院誰家?”二郎曰：“小生所舍也?！钡朗吭唬骸艾F(xiàn)在君所?！倍摄等唬詾槲从?。道士問曰：“曾否有不識者一人來?”答曰：“仆早赴青帝廟，良不知。當(dāng)歸問之?！比ド夙暥?，曰：“果有之。晨間一嫗來，欲傭?yàn)槠图也僮?，室人止之[17]，尚在也?！钡朗吭唬骸凹词俏镆印！彼炫c俱往。仗木劍，立庭心，呼曰：“孽魅!償我拂子來!”嫗在室，惶遽無色，出門欲遁。道士逐擊之。嫗仆，人皮劃然而脫[18]，化為厲鬼，臥嗥如豬。道士以木劍裊其首[19];身變作濃煙，匝地作堆[20]。道士出一葫蘆，拔其塞置煙中，然如口吸氣，瞬息煙盡。道士塞口入囊。共視人皮，眉目手足，無不備具。道士卷之，如卷畫軸聲，亦囊之，乃別欲去。陳氏拜迎于門，哭求回生之法。道土謝不能[21]。陳益悲，伏地不起。道土沉思曰：“我術(shù)淺，誠不能起死。我指一人，或能之，往求必合有效?！眴枺骸昂稳?”曰：“市上有瘋者，時臥糞土中。試叩而哀之。倘狂辱夫人，夫人勿怒也。”二郎亦習(xí)知之。乃別道士，與嫂俱往。

見乞人顛歌道上，鼻涕三尺，穢不可近。陳膝行而前。乞人笑曰：“佳人愛我乎?”陳告之故。又大笑曰：“人盡夫也[22]，活之何為?”陳固哀之。乃曰：“異哉!人死而乞活于我。我閻摩耶?”怒以杖擊陳。陳忍痛受之。市人漸集如堵。乞人咯痰唾盈把，舉向陳吻曰：“食之!”陳紅漲于面，有難色：既思道士之囑，遂強(qiáng)啖焉。覺入喉中，硬如團(tuán)絮，格格而下，停結(jié)胸間。乞人大笑曰：“佳人愛我哉!”遂起，行已不顧。尾之，入于廟中。追而求之，不知所在;前后冥搜，殊無端兆，慚恨而歸。既悼夫亡之慘，又悔食唾之羞，俯仰哀啼，但愿即死。方欲展血斂尸[23]，家人佇望，無敢近者。陳抱尸收腸，且理且哭?？迾O聲嘶，頓欲嘔。覺鬲中結(jié)

物[24]，突奔而出，不及回首，已落腔中。驚而視之，乃人心也。在腔中突突猶躍，熱氣騰蒸如煙然。大異之。急以兩手合腔，極力抱擠。少懈，則氣氤氳自縫中出。乃裂增帛急柬之。以手撫尸，漸溫。覆以衾[25]。中夜啟視，有鼻息矣。天明，竟活。為言：“恍惚若夢，但覺腹隱痛耳?！币暺铺?，痂結(jié)如錢，尋愈。

異史氏曰：“愚哉世人!明明妖也，而以為美。迷哉愚人!明明忠也，而以為妄。然愛人之色而漁之[26]，妻亦將食人之唾而甘之矣，天道好還[27]，但愚而迷者不悟耳?？砂б卜?”

注釋：

[1]抱(fù赴)獨(dú)奔：懷抱包袱，獨(dú)自趕路。，同“袱”，包袱。奔，急行，

趕路。

[2]二八姝麗：十六歲上下的美女。姝，美女。

[3]夙夜：早夜;天色未明。踽踽(jǔjǔ舉舉)：孤獨(dú)貌?！对姟ぬ骑L(fēng)·杜》：

“獨(dú)行踽踽，豈無他人，不如我同父?！?/p>

[4]貪賂：貪財。賂，用作收買的財物;這里指納聘的財禮。

[5]在亡：處于逃亡境地。

[6]齋：書齋，書店。

[7]媵(yìng應(yīng))妾：古代諸侯嫁女所陪嫁的姬妾;見《公羊傳·莊公十九年》。即后世所謂通房丫頭。

[8]魘(yàn厭)禳(rǎng攘)：鎮(zhèn)壓邪祟叫魘，驅(qū)除災(zāi)變叫禳，均屬道教法術(shù)。獵食：伺機(jī)攫取所需，俗稱騙飯吃。

[8](guǐ詭)垣：殘缺的院墻。，坍塌。垣，外墻。

[10]躡跡而窗窺之：放輕腳步，靠近窗前窺視它。[11](chán-chán孱孱)：山勢高峻貌，用以形容女鬼牙齒長而尖利。

[12]獸伏而出：如獸伏地，爬行而出。

[13]蠅拂：又名拂塵;用馬尾之類制成的拂子，用以驅(qū)蠅，拂塵，俗稱馬尾(yǐ蟻)甩子。舊時道士常手持之。

[14]青帝：據(jù)《周禮·天官·大宰》“禮五帝”賈公彥疏，中國古代神話中有五位夭帝，青帝是主宰東方的天帝。后來道教供奉五帝為神，稱東方之帝為“蒼帝”;見《云笈七簽》卷十八《老子中經(jīng)》。

[15]“終不然”句：終不會寧愿把吃到嘴里的東西再吐出來吧!終不然，終不會這樣，提示下面所說的情況不會發(fā)生。

[16]狼藉： 《通俗編》引《蘇氏演義》：“狼藉草而臥，去則滅亂。故凡物之縱橫散亂者，謂之狼藉?！贝酥秆E模糊。

[17]室人止之;我的妻子把她留下了。室人，妻。止，留。

[18]劃然，猶言“嘩的一聲”，皮肉撕裂的聲音。

[19]梟其首：砍下他的頭。古代斬人首懸于高竿，借以宜罪警眾，叫梟首。

[20]匝地作堆：旋繞在地，成為一堆。匝，環(huán)繞。

[21]謝不能：推辭無能為力。謝，推辭。

[22]人盡夫也：人人可以成為你的丈夫?！蹲髠鳌せ腹迥辍罚骸叭吮M夫也，父一而已?！?/p>

[23]展血斂尸：擦去血污，收尸入棺。展，展抹，拂拭。

[24]鬲中：胸腹之間。鬲，通膈，胸腔腹腔之間的膈膜。

[25]衾 (qín寢) (chóu綢)：被。

[26]漁：貪取;這里指漁色，即貪婪地追求和占有女色。

[27]天道好(hào號)還：《尚書·湯誥》說：“天道福善禍淫?！薄独献印氛f：“其事好還。”“天道好還”，指天道往復(fù)還報，善有善報，惡有惡報，寓有警戒世人不要作惡之意。天道，天理。還，還報。

譯文：

太原王生，有天一早出門，在路上遇到一位女郎，見她抱著大包袱獨(dú)自趕路，走得很吃力。王生忙走上前，發(fā)現(xiàn)原來是個十五六歲的漂亮女孩，不禁動了情。便問道："你為什么這么早就一個人孤孤單單地趕路?"女孩回答說："過路的人不能替我解憂愁，何必多問。"王生接著說："你到底有什么憂愁?如果需要我?guī)椭?，我決不會推辭。"女孩神色憂傷地說："父母貪錢，把我賣給一個大戶人家。那家的.大老婆嫉妒我，早晚不是打就是罵，我已無法再忍受下去，打算逃到遠(yuǎn)處去。"問她究竟想去哪里，女孩說："逃難的人，哪有確定的地方。"王生便說："我家離這里不遠(yuǎn)，請到我家去吧。"

女孩很高興地答應(yīng)了。于是，王生替她拿著包袱，帶著她一同回家。到了王生家，那女孩見室內(nèi)無人，便問："你為什么沒有家眷?"王生說："這里是書房。"女孩說："這是個好地方。要是你可憐我讓我活下去，請你一定為我保守秘密，千萬不要對外人講。"王生答應(yīng)了她的要求，并與她同居。王生把她藏在密室里，過了好幾天別人都未發(fā)覺。有一天，王生悄悄地把這件事對妻子說了，妻子陳氏懷疑她是大戶人家的婢妾，勸王生打發(fā)她走。王生不同意。

有一次，王生在趕集的途中遇見一位道士。那道士打量王生時顯出驚愕的神態(tài)。他問王生："你最近遇到了什么?"王生回答說："什么也沒遇到。"道士說："你身上有邪氣縈繞，怎么還說沒遇到什么?"王生竭力為自己辯解，道士見他不說真話就走開了，嘴里卻說："真叫人不可理解。世上還真有死到臨頭卻不醒悟的人!"聽了道士這番不平常的話，王生對所遇到的那個女孩產(chǎn)生了懷疑，但轉(zhuǎn)而一想，她明明是個美人，怎么會是妖怪?很可能是道士想借口除妖，混口飯吃吧。沒過多久，王生就回到自家書院門前，但門緊關(guān)著根本進(jìn)不去。這時，王生頓起疑心，便翻墻進(jìn)去，見房門也緊關(guān)著，就悄悄地走到窗邊往里看，只見一個臉色翠綠、長牙如鋸的惡鬼，正在把一張人皮往床上鋪，然后拿彩筆在人皮上畫，畫完之后便將筆扔掉，舉起人皮，像抖衣服那樣抖了抖，隨即披在身上，裝扮成一個美女。目睹這些情景，王生的魂都嚇掉了，他像動物那樣從地上爬起來，急忙追尋道士，但道士已不知去向。王生仍窮追不舍，最后終于在野外找到了。王生跪在地上向道士求救。道士說："我?guī)湍阙s走它就是了。這個東西也很可憐，一直沒能找到替身，所以我也不忍心傷害它的性命。"于是，道士就給王生一柄拂塵，讓王生把它掛在臥室的門上。臨分手時，兩人約好在青帝廟會面。王生回到家以后，不敢到書房去，就睡在臥室里，把道士給的拂塵掛在門口。一更時分，聽到門外窸窣作響，他嚇得連頭都不敢抬，只好讓妻子陳氏去看看動靜。這時，那個惡鬼正在門外，它望著拂塵不敢進(jìn)屋，站在那里咬牙切齒，呆了半天才走開。過了一會兒它又來了，并且一個勁地咒罵道士："死道士嚇唬我，難道到口的食物還要吐出來不成?"只見那惡鬼扯下拂塵撕得稀巴爛，然后破門而入，直奔王生的睡床，撕裂王生的胸腹，掏出他的心就逃走了。王生的妻子大聲哭號，丫頭舉著蠟燭進(jìn)來一看，王生已斷了氣，胸腔里盡是瘀血。陳氏嚇得哭不出聲來。第二天一早，陳氏叫弟弟二郎跑去告訴道士。道士聽說后非常生氣地說："我本來可憐你，誰知你這個小鬼竟敢如此猖狂!"他馬上跟著二郎來到王家。那個女孩已不見了，道士抬頭四處張望，說："幸虧它還沒有走遠(yuǎn)。"他問二郎："南院是誰的家?"二郎說："是我家。"道士說："鬼正在你家。"二郎驚異地說不會在他家，道士又問："有沒有你不認(rèn)識的一個人到你家去過?"二郎說："我一大早就去青帝廟了，不知道家里是不是來過什么人，我這就回去問一問。"他去后不久回來說："真有人在我家。今早一個老太婆跑到我家，說是想給我家當(dāng)傭人，我妻子沒答應(yīng)她，她現(xiàn)在還沒離開呢。"道士說，她就是惡鬼。于是，道士與二郎一起到了南院。道士站在院子中央，手持木劍，大聲呵斥："鬼妖，賠我拂塵!"那老太婆在屋里驚慌萬分，無計可施，便沖出門想逃。道士追上前用劍刺去，頃刻間，老太婆倒在地上，人皮脫落，老太婆變成了惡鬼，在地上像豬一樣嚎叫。道士用木劍砍下鬼的頭，那惡鬼便化為一股濃煙，盤在地上成一小堆。道士取出一個葫蘆，拔掉塞子后放在煙中，那葫蘆像吸氣一樣馬上把煙都吸進(jìn)去了。然后，道士塞住葫蘆口把它裝進(jìn)袋里。在場的人看那張人皮，發(fā)現(xiàn)眉目手腳，無不齊備。道士像卷畫軸那樣卷起人皮，把它也裝進(jìn)袋，正打算離去時，陳氏跪拜在門口，哭請道士施法救活丈夫王生。道士推辭說自己不行，陳氏更加悲慟，跪在地上不肯起身。道士想了一想，說："我的法術(shù)很淺，真的不能起死回生。我給你介紹一個人，或許他能使死人復(fù)生。你去求求他肯定會有效果。"陳氏問那人是誰，道士說："街市上有個經(jīng)常睡在糞土中的瘋子，你不妨叩頭哀求他救人。如果他百般侮辱你，你可千萬不要惱火。"二郎也曾聽說過這個人，于是，他謝別道士，與嫂子陳氏一同到街市找那個瘋?cè)恕?/p>

在街市上，他們看見那個乞丐正在路上瘋瘋顛顛地唱歌，流出的鼻涕有幾尺長，渾身骯臟不堪，叫人避而遠(yuǎn)之。陳氏跪著叩頭到他面前，他卻笑著說："美人愛我嗎?"陳氏把丈夫被惡鬼殺死的事告訴了他，并請他救活丈夫。那乞丐又大笑著說："每個男人都可以做你的丈夫，為什么要去救活他?"陳氏再三哀求，乞丐說："真怪呀!人死了求我救活他，難道我是閻王爺嗎?"說完，他竟憤怒地用木杖打陳氏，陳氏忍痛讓他打。街市圍觀的人越來越多，幾乎筑成一道人墻。那乞丐忽然吐出一口濃痰，送到陳氏嘴邊說："吞下去!"陳氏當(dāng)時面紅耳赤，覺得很為難，但想起道士說過的那些話，只得強(qiáng)忍著吞下去了。陳氏覺得那口痰像團(tuán)棉花那么硬，在咽道里發(fā)出格格聲響，最后停結(jié)在胸膛里。只聽那乞丐又笑著說："美人愛我啊!"說完就走了，連頭也不回。陳氏和二郎跟在他后面，他走到廟里后，便不見蹤影了。陳氏他們在廟前廟后四處查找，沒有找到任何蹤影，只得又慚又恨地返回家。陳氏真是百感交集，她既悲悼丈夫死得慘，又后悔吞下乞丐的痰使自己蒙受羞辱。她哭得死去活來，也想一死了之，正想給亡夫擦血裝尸，家人又都遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站著不敢過來相助。陳氏只好一個人抱尸收腸，她邊料理邊哭號。由于哭久了嗓音已完全嘶啞，她忽然想吐，感覺胸腹中有塊東西直往上沖，不等她回過頭，那塊東西已落入丈夫的胸腔里。她驚奇地發(fā)現(xiàn)，原來是顆人心，它已在丈夫的胸腔中突突地跳動著，而且散發(fā)出蒸蒸熱氣。陳氏覺得十分奇怪，趕忙用手把丈夫的胸腔合攏，并用力往胸中間擠合。她稍一松勁，熱氣就從傷縫中往外冒。于是，她連忙撕了塊絲帛把傷口包扎起來。她用手觸摸丈夫的尸體，發(fā)覺已有體溫。她忙又蓋上被子。到半夜一看，丈夫已在微弱地呼吸。天亮?xí)r，丈夫竟然復(fù)活了。她聽見王生說："我恍恍惚惚像做了個夢，只是一直覺得肚子痛得厲害。"陳氏看看丈夫的傷口，發(fā)現(xiàn)已只留下個銅錢大小的痂癤，不久，竟完全痊愈了。

;

聊齋志異之畫皮大概內(nèi)容是什么？

寫太原王生因?yàn)樨澤?被披著畫皮的厲鬼裂腹掬心。后經(jīng)道士收鬼,其妻遵道士所囑,乞求一瘋顛乞人賜心,王生才起死回生。這個顯系虛構(gòu)的故事孕含著深刻的人生哲理,它啟示我們,要警惕那些披著漂亮偽裝的惡人,謹(jǐn)防吃虧上當(dāng)。

畫皮是聊齋志異中的故事，清代寓言，蒲松齡著。

原文為：太原王生,早行,遇一女郎,抱袱獨(dú)奔,甚艱于步。急走趁之,乃二八姝麗。心相愛樂。問:“何夙夜踽踽獨(dú)行?”女曰:“行道之人,不能解愁憂,何勞相問?”生曰:“卿何愁憂?或可效力,不辭也?！迸鋈辉?“父母貪賂,鬻妾朱門。嫡妒甚,朝詈而夕楚辱之,所弗堪也,將遠(yuǎn)遁耳?！眴?“何之?”曰:“在亡之人,烏有定所?！鄙?“敝廬不遠(yuǎn),即煩枉顧?！迸?從之。生代攜襆物,導(dǎo)與同歸。女顧室無人,問:“君何無家口?”答曰:“齋耳。”女曰:“此所良佳。如憐妾而活之,須秘密,勿泄?！鄙Z之,乃與寢合。使匿密室,過數(shù)日而人不知也。生微告妻。妻陳,疑為大家媵妾,勸遣之。生不聽。偶適市,遇一道士,顧生而愕。問:“何所遇?”答言:“無之?！钡朗吭?“君身邪氣縈繞,何言無?”生又力白。道士乃去,曰:“惑哉!世固有死將臨而不悟者!”生以其言異,頗疑女。轉(zhuǎn)思明明麗人,何至為妖,意道士借魘禳以獵食者。無何,至齋門,門內(nèi)杜,不得入。心疑所作,乃逾垝垣,則室門亦閉。躡跡而窗窺之,見一獰鬼,面翠色,齒巉如踞。鋪人皮于榻上,執(zhí)彩筆而繪之;已而擲筆,舉皮,如振衣狀,披于身,遂化為女子。睹此狀,大懼,獸伏而出。

聊齋畫皮的故事講的是什么

講的是秦漢年間，都尉王生率王家軍在西域與沙匪激戰(zhàn)中救回一絕色女子，并帶回江都王府。對方為九霄美狐小唯披人皮所變。

其皮必須用人心養(yǎng)護(hù)，故小唯的隱形助手小易，一只沙漠蜥蜴修成的妖，每隔幾天便殺人取心供奉小唯，以表對小唯的愛意，江都城因此陷入一片恐怖中。

小唯因王家軍首領(lǐng)王生勇猛英俊對其萌生愛意，并不停用妖術(shù)誘惑王生，想取代王生妻子佩蓉的地位。王家軍前統(tǒng)領(lǐng)龐勇武功高強(qiáng)，與王生、佩蓉情同手足，并暗戀佩蓉。

后佩蓉嫁給王生，龐勇辭官出走成為流浪俠士。佩蓉發(fā)現(xiàn)小唯愛戀自己的丈夫，并覺察到她不是常人，暗中求助龐勇求他救助王生。

擴(kuò)展資料

人物介紹：

1、佩蓉。

王生的妻子。她與王家軍前統(tǒng)領(lǐng)龐勇青梅竹馬，經(jīng)過無數(shù)波折后愛上王生，并嫁給了他。其后，佩蓉?zé)o意間發(fā)現(xiàn)江都王府收留的女子小唯愛慕自己的丈夫王生，漸漸察覺到她不是常人。佩蓉暗中求助龐勇救助王生。

2、小唯。

九霄美狐。她披人皮變作絕色美女小唯，其皮必須用人心養(yǎng)護(hù)。在西域被都尉王生救下帶回江都王府。王家軍首領(lǐng)王生勇猛英俊，小唯逐漸對他萌生愛意。她不停用妖術(shù)誘惑王生，想取代王生妻子佩蓉的地位。

3、王生。

王家軍首領(lǐng)。武藝高超，統(tǒng)領(lǐng)著百萬人馬，經(jīng)歷過生死和戰(zhàn)爭的鐵血男人。在西域與沙匪激戰(zhàn)中救下絕色美女小唯。他和妻子佩蓉相敬如賓，生活安逸。王生做事充滿著責(zé)任感，對佩蓉疼愛有加，引來了小唯的愛慕。

4、龐勇。

俠士。在佩蓉沒有嫁給王生之前，龐勇是王家軍的首領(lǐng)，王生也不是大將軍，他們和佩蓉都情同手足，二人也是好兄弟。因?yàn)辇嬘掳祽俚呐迦丶藿o了王生，他放棄首領(lǐng)的職位，浪跡天涯。在龐勇的調(diào)查下，小唯的身份逐漸暴露。

《畫皮(1966)》免費(fèi)在線觀看完整版高清,求百度網(wǎng)盤資源

《畫皮》百度網(wǎng)盤高清資源免費(fèi)在線觀看：

鏈接：

提取碼：hg3x

《畫皮》

導(dǎo)演: 鮑方

編劇: 鮑方

主演: 高遠(yuǎn)、朱虹、陳娟娟、翁午

類型: 劇情、恐怖、奇幻、古裝

制片國家/地區(qū): 中國香港

語言: 漢語普通話

上映日期: 1966-07-29(中國香港)

片長: 94分鐘

又名: The Painted Skin、聊齋志異之畫皮

本片根據(jù)《聊齋志異》中同名故事改編。

明朝年間，書生王崇文（高遠(yuǎn)）雖14歲就中秀才，卻始終過不了鄉(xiāng)試。鄉(xiāng)試再次臨近，一心想中舉人的他害怕又名落孫山，開始求神問卜。某日他得道士指點(diǎn)，在半夜出門朝西北方向走去，來到一座名為魁星閣的破廟時，他沒遇上道士所說的貴人，卻見一位正在痛哭的美人（朱虹），緊接美人神奇消失。惆悵若失的王崇文回到家，美人竟從天至，并自稱名叫梅娘，是鄉(xiāng)試主考官的女兒。王崇文聽后大喜，想借助她直上青云。隨著與梅娘感情的增深，王崇文眼里越來越容不下妻子陳氏（陳娟娟），將之趕出家門。陳氏欲尋短見，被在外學(xué)武的小叔王崇武（翁午）救下，后者聽完她的哭訴，歸家欲看個究竟。很快，他和兄長看到駭人的一幕。?

聊齋之畫皮—愚者自迷

畫皮可謂是《聊齋志異》中最出名的一個故事了，曾多次被改編為影視劇，或著眼于女鬼變臉的恐怖，或著眼于人鬼相戀的凄美，每一次改編都在迎合當(dāng)時的時代潮流。最成功的改編要屬08年陳坤，周迅，趙薇主演的電影《畫皮》，更是創(chuàng)下了2.5億的票房成績。

剝離掉影視劇賦予畫皮的各種外在表象，文字版本的畫皮其內(nèi)核究竟是什么？

畫皮原版故事如下。

太原有一位王姓公子，大清早出門遇到一位女子，抱著包袱獨(dú)自艱難前行，王生趕上去看一眼，原來是一位妙齡女郎。王生心理的小九九開始活動了，而女郎也是心懷鬼胎，于是兩個陌路男女發(fā)生了經(jīng)典的如戲劇般的一段問答對話，看看人家這段位。

王生問道：“姑娘為何大清早一個人孤零零趕路？”

女郎答道：“你我只是萍水相逢，你又不能為我排憂解難，就不要再問了。”

王生道：“你有什么困難告訴我，我?guī)湍憬鉀Q。”

女郎憂郁地答道：“父母貪圖富貴，將我賣給富貴人家，因不堪忍受正妻的虐待，所以逃了出來?！?/p>

王生道：“逃到哪里去？”

女郎答道：“逃亡在外的人還能去哪里呢？”

話都說到這個份上了，王生立刻表示：“我家倒是不遠(yuǎn)，要不你先去我家住下吧?！?/p>

女郎絲毫不推辭，高高興興地跟著王生來到他家，王生把女郎安排在他的書房，女郎囑咐王生要想長久就不要告訴別人。

王生果然保守秘密，只告訴了妻子陳氏，陳氏懷疑女郎另有目的，可是王生卻聽不進(jìn)去。

不久后，王生在街上遇到一位道士，道士對他說：“你身上邪氣縈繞，最近有沒有遇到奇怪的事？”王生否認(rèn)而去，道士感嘆道：“真是奇怪啊，有人死到臨頭還執(zhí)迷不悟！”

王生心里疑惑，寬慰自己女郎明明是一位嬌媚動人的麗人，怎么會是妖怪呢？

王生返回書齋，卻發(fā)現(xiàn)大門緊閉，躡手躡腳走到窗下，只見一個獠牙猙獰的惡鬼，綠色的臉，鋸齒般的牙齒，床上有一張攤開的人皮，惡鬼正拿著畫筆小心地描畫。畫成而后，惡鬼把人皮抖落幾下披在身上，搖身一變又變成了一位美麗的女郎。

這個畫面恐怖中還帶著一絲冷幽默，一個惡狠狠的厲鬼小心翼翼地描畫一張人皮，然后還輕輕地抖動幾下，不知有沒有帶著贊賞的眼神欣賞自己的畫作。

王生大駭匍匐而出，四處尋找道士，終于在郊外找到了道士，連忙跪下祈求道士救命。道士念在鬼物也很可憐，給了王生一柄蠅拂，讓他掛在門上，并告訴王生他住在青帝廟。

王生回家掛上蠅拂，晚上門外霍霍有聲，王生害怕讓妻子去看，果然是女鬼來了，看到蠅拂不敢進(jìn)去，罵道：“臭道士嚇唬我，到口的肥肉還能吐出來不成！”于是女鬼把蠅拂扯碎，破門而入，一把掏開王生的心臟然后揚(yáng)長而去。

為啥只取心臟，大概是為了修煉吧。反正最后都是殺了王生取其心臟，為何一見面不取其心臟，而是扮作美女和王生共赴巫山，等到被王生發(fā)現(xiàn)破綻不得已才殺了他。這大概就是“盜亦有道”，同樣是殺人，只殺該殺之人。不能一上來見個人就取心臟，而是幻化成麗人試探他。

王生和鬼物的相處應(yīng)該是比較愉快的，也許鬼物在相處的過程中對王生產(chǎn)生了感情，小心翼翼地畫皮也可能是為悅己者容。可惜王生一見到鬼物的真面目就對她產(chǎn)生了深深的厭惡，馬上跑到道士那里尋求幫助，這就好比一個男人偶然看到女朋友素顏的樣子后立馬要分手，這誰受得了。最終惡鬼一怒之下殺了王生取其心臟，并沒有傷及陳氏等人，這也說明惡鬼還是蠻有道義的。

第二天王生的弟弟找到道士，告訴道士惡鬼的所為，道士非常生氣，跟著弟弟來到王生的家，女鬼已經(jīng)逃走了。道士看了看問道：“隔壁是誰家，女鬼在那里。你去問問有沒有陌生人進(jìn)去?！?/p>

隔壁恰好是王生弟弟家，原來弟弟去青帝廟找道士時家里來了一位老太婆要當(dāng)仆人，被弟弟的妻子攔下了。道士提著桃木劍來到弟弟家大呼：“孽鬼，還我的蠅拂來！”老婆婆面色慘白，幾欲逃跑。

道士拿木劍刺中老婆婆，人皮脫落，變成了厲鬼，又變成了濃煙，道士拿出一個葫蘆把煙都吸了進(jìn)去。收拾完厲鬼，道士卷起人皮要走，陳氏哀求道士救王生一命，道士說道：“我法術(shù)尚淺，街上有一個瘋子，或許能救活王生。如果他羞辱你，你千萬要忍住。”

陳氏和弟弟來到街上，果然有個瘋乞丐，面上掛著三尺長的鼻涕，臭不可聞。陳氏向乞丐跪下，乞丐嘲笑她：“佳人難道看上我了？”

陳氏說道：“請您救活我的丈夫?！?/p>

乞丐大笑道：“奇怪，我又不是閻王，怎能讓人起死復(fù)生？”說完還用木杖痛打陳氏。陳氏咬牙忍受，街上圍看的人越來越多。

乞丐見打不走陳氏，就吐出一口濃痰舉到陳氏面前：“把它吃了?！?/p>

陳氏羞愧難當(dāng)滿面通紅，又想起道士的囑咐，只得忍者惡心把濃痰吃了，但覺濃痰逐漸變硬，郁結(jié)在心間。

乞丐大笑而去，陳氏跟著乞丐來到一座破廟，忽然不見了乞丐的蹤跡，陳氏和弟弟搜尋無果，只得郁郁而歸。

回家后陳氏看到亡夫的尸體哀痛而哭，又想道自己白白讓乞丐戲弄，又氣又愧到想嘔吐，忽然胸中有一物突奔而出，落到王生的胸膛，原來是一枚砰砰跳動的心臟。陳氏趕緊把心臟牢牢按住，又讓人把王生的身體緊緊捆綁住。

王生漸漸有了鼻息，第二天早上竟然醒轉(zhuǎn)過來，醒后覺得胸口作痛，不久后漸漸痊愈，肚子上被惡鬼抓破的地方留下了一道疤痕。

王生竟然被救活了，雖然是為了突出陳氏的堅(jiān)貞。王生的死完全是咎由自取，可憐陳氏對乞丐又是下跪又是吃痰，終于救活了丈夫，卻依然要面對源源不斷的“畫皮”。

故事到這里就結(jié)束了。故事分為兩個個部分，上半部分講的是王生偶遇畫皮鬼物被其迷惑并丟失性命，鬼物最終被道士收服，下半部分講的是陳氏受道士點(diǎn)撥找到瘋乞丐受盡羞辱最終救活王生一命。

影視劇往往只著重于前兩部分大肆渲染，而忽略了陳氏與乞丐的部分，我認(rèn)為下半部分才是本篇故事的核心。

本篇故事大意是勸世人放棄對外表的偏見。明明妖也，而以為美；明明忠也，而以為妄，蓋愚者自迷。

畫皮女鬼空有一張美麗的皮囊，內(nèi)里卻是邪惡的鬼物；骯臟的乞丐人人避而遠(yuǎn)之，卻是一位能使人起死回生的活神仙。說明人的外表最不可靠，看人不能被表面迷惑而忽視了他的內(nèi)在。

道理是這樣沒錯，但這也只能是文人的意淫，人的外表和內(nèi)心怎能分離至此？一個邋遢的人大概率在生活和工作中也是拖拖沓沓馬馬虎虎。了解一個人永遠(yuǎn)都是從外表開始，沒有良好的第一印象，誰肯浪費(fèi)時間了解你的內(nèi)心？

這并不是說外表比內(nèi)心重要，想要走得長遠(yuǎn)當(dāng)然得有一顆豐盈的內(nèi)心，再搭配適宜的外表，可以讓你事半功倍。