本篇文章給大家談?wù)劙蜕揭褂甑囊馑迹约鞍蜕揭褂耆?shī)對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助，不要忘了收藏本站喔。
巴山夜雨什么意思
巴山夜雨的意思是指客居異地又逢夜雨纏綿的孤寂情景。
出處：
唐·李商隱《夜雨寄北》:君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。
詳細(xì)解釋：
夜雨是指晚八時(shí)以后，到第二天早晨八時(shí)以前下的雨?！鞍蜕健笔侵复蟀蜕矫}。
地理學(xué)上，“巴山夜雨”泛指多夜雨的我國(guó)西南山地(包括四川盆地地區(qū))。這些地方的夜雨量一般都占全年降水量的60%以上。例如，重慶、峨眉山分別占61%和67%，貴州高原上的遵義、貴陽(yáng)分別占58%和67%。
我國(guó)其他地方也有多夜雨的，但夜雨次數(shù)、夜雨量及影響范圍都不如大巴山和四川盆地。
巴山夜雨是什么意思?
成語(yǔ)有兩個(gè)：剪燭西窗，巴山夜雨
1、西窗剪燭
［成語(yǔ)解釋］原指思念遠(yuǎn)方妻子，盼望相聚夜語(yǔ)。后泛指親友聚談。
［典故出處］唐·李商隱《夜雨寄北》：“君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭，卻說(shuō)巴山夜雨時(shí)?！?/p>
譯文：你問(wèn)我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
［近義詞］剪燭西窗
［常用程度］生僻
［感情色彩］褒義詞
［語(yǔ)法用法］作賓語(yǔ)；指親友聚談
［成語(yǔ)結(jié)構(gòu)］偏正式
［產(chǎn)生年代］古代
2、巴山夜雨
［成語(yǔ)解釋］指客居異地又逢夜雨纏綿的孤寂情景。
［典故出處］
唐·李商隱《夜雨寄北》：“君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭，卻說(shuō)巴山夜雨時(shí)。”
譯文：你問(wèn)我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
［常用程度］一般
［感情色彩］褒義詞
［語(yǔ)法用法］作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；用于書(shū)面語(yǔ)
［成語(yǔ)結(jié)構(gòu)］偏正式
［產(chǎn)生年代］古代
擴(kuò)展資料：
近義詞：剪燭西窗
［成語(yǔ)解釋］原指思念遠(yuǎn)方妻子，盼望相聚夜語(yǔ)。后泛指親友聚談。
［典故出處］唐·李商隱《夜雨寄北》：“君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當(dāng)共剪西窗燭，卻說(shuō)巴山夜雨時(shí)。”
譯文：你問(wèn)我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。
［近義詞］西窗剪燭
［常用程度］生僻
［感情色彩］褒義詞
［語(yǔ)法用法］作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；泛指親友燈下聚談
［成語(yǔ)結(jié)構(gòu)］偏正式
［產(chǎn)生年代］古代
巴山夜雨是什么意思
指客居異地又逢夜雨纏綿的孤寂情景。
出自晚唐詩(shī)人李商隱身居異鄉(xiāng)巴蜀，寫(xiě)給遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的妻子（或友人）的一首抒情七言絕句《夜雨寄北》。
全詩(shī)如下：
君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。
譯文如下：
您問(wèn)歸期，歸期實(shí)難說(shuō)準(zhǔn)，巴山連夜暴雨，漲滿秋池。
何時(shí)歸去，共剪西窗燭花，當(dāng)面訴說(shuō)，巴山夜雨況味。
擴(kuò)展資料：
創(chuàng)作背景
這首詩(shī)選自《玉溪生詩(shī)》卷三，是李商隱留滯巴蜀（今四川省）時(shí)寄懷長(zhǎng)安親友之作。因?yàn)殚L(zhǎng)安在巴蜀之北，故題作《夜雨寄北》。就詩(shī)的內(nèi)容看，按“寄內(nèi)”解，便情思委曲，悱惻纏綿；作“寄北”看，便嫌細(xì)膩恬淡，未免纖弱。
作品賞析
在前人的詩(shī)作中，寫(xiě)身在此地而想彼地之思此地者，不乏其例；寫(xiě)時(shí)當(dāng)今日而想他日之憶今日者，為數(shù)更多。但把二者統(tǒng)一起來(lái)，虛實(shí)相生，情景交融，構(gòu)成如此完美的意境，卻不能不歸功于李商隱既善于借鑒前人的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)，又勇于進(jìn)行新的探索，發(fā)揮獨(dú)創(chuàng)精神。
參考資料來(lái)源：百度百科——夜雨寄北
巴山夜雨什么意思？
漲字意為水面上漲，生動(dòng)的描寫(xiě)出秋夜的巴山大雨如注，作者院中水池水面升高的情景。
“漲”既寫(xiě)出巴山水注秋池的夜雨景象，又流露出羈旅之愁與不得歸之苦，從而襯托出詩(shī)人深重綿綿的愁思。
《夜雨寄北》是晚唐詩(shī)人李商隱身居異鄉(xiāng)巴蜀，寫(xiě)給遠(yuǎn)在長(zhǎng)安的妻子（或友人）的一首抒情七言絕句，是詩(shī)人給對(duì)方的復(fù)信。
全文：君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。?何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時(shí)。
翻譯：你問(wèn)我何時(shí)回家，我回家的日期定不下來(lái)啊！我此時(shí)唯一能告訴你的，就是這正在盛滿秋池的綿綿不盡的巴山夜雨了。如果有那么一天，我們一齊坐在家里的西窗下，共剪燭花，相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情，那該多好！
擴(kuò)展資料：
在前人的詩(shī)作中，寫(xiě)身在此地而想彼地之思此地者，不乏其例；寫(xiě)時(shí)當(dāng)今日而想他日之憶今日者，為數(shù)更多。但把二者統(tǒng)一起來(lái)，虛實(shí)相生，情景交融，構(gòu)成如此完美的意境，卻不能不歸功于李商隱既善于借鑒前人的藝術(shù)經(jīng)驗(yàn)，又勇于進(jìn)行新的探索，發(fā)揮獨(dú)創(chuàng)精神。
上述藝術(shù)構(gòu)思的獨(dú)創(chuàng)性又體現(xiàn)于章法結(jié)構(gòu)的獨(dú)創(chuàng)性?！捌凇弊謨梢?jiàn)，而一為妻問(wèn)，一為己答；妻問(wèn)促其早歸，己答嘆其歸期無(wú)準(zhǔn)?！鞍蜕揭褂辍敝爻觯粸榭椭袑?shí)景，緊承己答；一為歸后談助，遙應(yīng)妻問(wèn)。而以“何當(dāng)”介乎其間，承前啟后，化實(shí)為虛，開(kāi)拓出一片想象境界，使時(shí)間與空間的回環(huán)對(duì)照融合無(wú)間。
近體詩(shī)，一般是要避免字面重復(fù)的，這首詩(shī)卻有意打破常規(guī)，“期”字的兩見(jiàn)，特別是“巴山夜雨”的重出，正好構(gòu)成了音調(diào)與章法的回環(huán)往復(fù)之妙，恰切地表現(xiàn)了時(shí)間與空間回環(huán)往復(fù)的意境之美，達(dá)到了內(nèi)容與形式的完美結(jié)合。
