今天給各位分享且為之奈何的知識,其中也會對固不如也且為之奈何進行解釋,如果能碰巧解決你現(xiàn)在面臨的問題,別忘了關(guān)注本站,現(xiàn)在開始吧!
且為之奈何,為怎么翻譯?珍寶盡有之,之怎么翻譯?使畢使于前,使怎么翻譯...
使畢使于前:【讓他在大王面前完成使命】此句出自《荊軻刺秦王》 。 珍寶盡有之 :之是語氣助詞,沒意思的。
沛公左司馬曹無傷使人言于項羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子嬰為相,珍寶盡有之?!表椨鸫笈唬骸暗┤震嬍孔?,為擊破沛公軍!”當是時,項羽兵四十萬,在新豐鴻門;沛公兵十萬,在霸上。范增說項羽曰:“沛公居山東時,貪于財貨,好美姬。
于項羽曰:“沛公欲王關(guān)中,使子嬰任相,珍寶盡有之?!睂椨鹫f:“沛公打算在關(guān)中稱王,讓子嬰為相,珍寶全都據(jù)為己有。
《鴻門宴》中“固不如也。且為之奈何?”的“且”是什么意思?
且:副詞,“將”的意思。整句意思是:當然比不上啊。這又將怎么辦呢?出自西漢司馬遷《鴻門宴》,原文選段:沛公默然,曰:“固不如也!且為之奈何?”張良曰:“請往謂項伯,言沛公不敢背項王也。
且為之奈何?”意思是:當然不如項羽的軍力了。
“且為之”:那又怎么辦;那又怎樣的意思。沛公默然,曰:“固不如也。
且是將要的意思,用作副詞。且為之奈何的意思是將對此事如何處理。出自《鴻門宴》,主要內(nèi)容是在公元前206年于秦朝都城咸陽郊外的鴻門舉行的一次宴會,參與者包括當時兩支抗秦軍的領(lǐng)袖項羽及劉邦。
且為之奈何的之什么意思?
1、且為之奈何?”意思是:當然不如項羽的軍力了。那么,對于這事將如何處理才好?之的一般用法:助詞,的。表示領(lǐng)有、連屬關(guān)系:赤子~心。助詞,表示修飾關(guān)系:緩兵~計。不速~客。莫逆~交。
2、“且為之”:那又怎么辦;那又怎樣的意思。沛公默然,曰:“固不如也。
3、且為之奈何:怎么辦才好呢?(奈何:怎么辦 之:代詞,這情況)珍寶盡有之:珍寶全(被他)占有了。(盡:全部 有:占有)使畢使于前:讓他在大王面前完成使命。
4、“為之奈何?”意思是“對此怎么辦呢?”?!盀椤笔墙樵~“對”的意思,“之”是代詞“此”。出處:漢劉向《荊軻刺秦王》。
5、“為之奈何”的意思是“對此怎么辦呢?”“為”是介詞“對”的意思,“之”是代詞“此”、“這”的意思,“奈何”是疑問代詞“怎么”的意思。
6、為之奈何? 的意思是 對此怎么辦呢?為是介詞“對”的意思,“之”是代詞“此”、“這”的意思,“奈何”是疑問代詞“怎么”的意思。
且為之奈何的奈何什么意思
1、“且”在這里作連詞,翻譯成那么;“奈何”翻譯成怎么辦。
2、“為”是介詞“對”的意思,“之”是代詞,一般代一件或者多件事情,翻譯成“此”、“這”,“奈何”是疑問代詞“怎么”的意思。所以這個句子也可以這樣解釋:“怎么處理這事呢?”出處:出自漢代劉向《荊軻刺秦王》。
3、且為之:那又怎么辦;那又怎樣的意思 原文:沛公默然,曰:“固不如也。
4、他的意思是“對此怎么辦呢?”“為”是介詞“對”的意思,“之”是代詞“此”、“這”的意思,“奈何”是疑問代詞“怎么”的意思。
5、“為之奈何?”的意思是“對此怎么辦呢?”“為”是介詞“對”的意思,“之”是代詞“此”、“這”的意思,“奈何”是疑問代詞“怎么”的意思。

《鴻門宴》中“固不如也,且為之奈何?”的“且”是什么意思?
1、且:副詞,“將”的意思。整句意思是:當然比不上啊。這又將怎么辦呢?出自西漢司馬遷《鴻門宴》,原文選段:沛公默然,曰:“固不如也!且為之奈何?”張良曰:“請往謂項伯,言沛公不敢背項王也。
2、且為之奈何?”意思是:當然不如項羽的軍力了。
3、此處的“且”為副詞,“將”的意思。為之奈何:對此事如何處理?為:介詞,對待、對于;之:代詞,指這件事;奈何:怎么辦?這句話出自《鴻門宴》。
4、后人也常用“鴻門宴”一詞比喻不懷好意的宴會。詳細記述最早見于“史圣”司馬遷的《史記·項羽本紀》。后衍生出大量的相關(guān)文學作品。
5、且是將要的意思,用作副詞。且為之奈何的意思是將對此事如何處理。出自《鴻門宴》,主要內(nèi)容是在公元前206年于秦朝都城咸陽郊外的鴻門舉行的一次宴會,參與者包括當時兩支抗秦軍的領(lǐng)袖項羽及劉邦。
6、沛公默然,曰:“固不如也。且為之奈何?”翻譯:劉邦沉默了一會兒,說:“當然不能啊。這又將怎么辦呢?”出處:《鴻門宴》?!而欓T宴》是漢代史學家、文學家司馬遷創(chuàng)作的一篇史傳文,出自《史記·項羽本紀》。









