女生說喲西意思是好的，增加自己的幽默感。喲西是一個常見的日語口語詞，意思是好、很好，多用于夸贊、稱贊、感嘆等等帶有贊嘆語氣，其實呦西的正確中文譯音是“腰西”yaoxi而非“呦西”youxi，寫成漢字是“良し”拼出假名是“よし”（假名就是日語的拼音）這是日語中好的古語，但是其簡單好用，就留下來了，有點像現(xiàn)在中國人也說“然也”。
呦西喲西是日文“よしよし”發(fā)音的文諧音。意思是好的好的，一般是用來夸獎小孩子做得好，或者用來安慰小孩子的。當(dāng)然也可以用于關(guān)系親密的女孩子身上。
