
跌絲襪,是日語(yǔ)ですわdesuwa)。跌絲襪是判斷句結(jié)尾。わwa是大小姐的說(shuō)話時(shí)的后綴詞,顯自身高貴氣質(zhì)。
在日語(yǔ)中,并沒(méi)有什么特殊具體的含義,相當(dāng)于中文中的是,而wa則是一個(gè)彰顯淑女身份的語(yǔ)氣詞,所以這個(gè)desuwa跟接在其他句子后面,可以理解為xxx哦或者是xxx喲,是一句略帶炫耀的大小姐口癖。
所以日語(yǔ)跌絲襪并沒(méi)有特別具體的意思,要結(jié)合語(yǔ)境來(lái)理解的,其實(shí)也就是一句口癖,不過(guò)是有點(diǎn)炫耀語(yǔ)氣的意思,不是像有些人說(shuō)的是沒(méi)有意義的哦。
以上就是跌絲襪是什么意思,希望對(duì)大家有所幫助。









