1、大連地名是“達(dá)里尼”的音轉(zhuǎn)?！斑_(dá)里尼”系俄語(yǔ)，是“遠(yuǎn)處”之意?！斑_(dá)里尼”的由來(lái)是在大連淪為俄國(guó)租借地以后，根據(jù)沙皇尼古拉之令將此地命名為達(dá)里尼，同時(shí)作為自由貿(mào)易港開(kāi)放。后音轉(zhuǎn)為大連。
2、一說(shuō)，大連名稱，源于大連灣，始于近代。清光緒六年（1880年）北洋大臣李鴻章在關(guān)于大連灣軍港建設(shè)方案的奏折申，就提到大連灣。日本帝國(guó)主義侵占期間，于清光緒三十一年（1905年）2月始稱大連。
3、解放后，1949年4月1日，大連與旅順合稱為旅大市。1981年2月，經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)改稱大連市。
