wish today河南話的意思是原來(lái)如此，其是河南話“原來(lái)如此”的空耳，即表示表示發(fā)現(xiàn)真實(shí)情況，原來(lái)是這樣，出自曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第六十六回：“原來(lái)如此，倒教我們懸了幾日心。”。
河南話
河南話分為三類：一類是通行于河南大部分地區(qū)的中原官話，其次是通行于豫北太行山一帶的晉語(yǔ)，還有一小部分則為通行于豫南地區(qū)的江淮官話。
現(xiàn)在最早的有關(guān)河南地區(qū)的方言記錄便是《詩(shī)經(jīng)》，語(yǔ)言學(xué)家從中已經(jīng)基本整理出上古漢語(yǔ)的脈絡(luò)，其雖記錄不同諸侯國(guó)的詩(shī)篇。
河南方言特別是豫北方言有著豐富的變音現(xiàn)象，如獲嘉方言的Z變韻、D變韻等變韻現(xiàn)象，在整個(gè)豫北以及附近毗鄰地區(qū)。
