中國銀行XX分行用英語應(yīng)該怎么翻譯好?謝謝
1、例如：men’s room 男廁所， the moon’s light 月光 如果名詞是無生命的，我們就要用名詞+of +名詞的結(jié)構(gòu)來表示所有關(guān)系。
2、SWIFT代碼：BKCHCNBJ45A。往深圳分行匯款，僅需提供深圳分行SWIFT CODE：BKCHCNBJ45A即可，不需具體到開戶行名稱地址。以上內(nèi)容供您參考，業(yè)務(wù)規(guī)定請以實(shí)際為準(zhǔn)。
3、Bank of China ，Yangzhou Branch， Industrial Park Subbranch 從大到小的順序，中間用符號(hào)或空格分隔開。
4、中國銀行的英文是BANK OF CHINA。以上內(nèi)容供您參考，業(yè)務(wù)規(guī)定請以實(shí)際為準(zhǔn)。如有疑問，歡迎咨詢中國銀行在線客服。誠邀您下載使用中國銀行手機(jī)銀行APP或中銀跨境GO APP辦理相關(guān)業(yè)務(wù)。
5、Nantou Subbranch， Shenzhen Branch， Bank of China.如果接受國外匯款，請向該銀行咨詢SWIFT代碼，這個(gè)很重要。
6、Bank of China ShenZhen Branch 這個(gè)應(yīng)該是比較標(biāo)準(zhǔn)的。
中國國內(nèi)著名銀行名稱的英文翻譯
1、中國銀行（BANK OF CHINA）。交通銀行（Bank of Communications）。中國建設(shè)銀行（China Construction Bank）。中國工商銀行（INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA）。
2、中國人民銀行 The Peoples Bank Of China，英文縮寫PBOC。中國銀行 Bank Of China，英文縮寫B(tài)OC。中國建設(shè)銀行 China Constuction Bank，英文縮寫CCB。中國農(nóng)業(yè)銀行 Agricultural Bank of China，英文縮寫ABC。
3、中國人民銀行——The Peoples Bank Of China 中國人民銀行（The Peoples Bank Of China，英文簡稱PBOC），簡稱央行，是中華人民共和國的中央銀行，中華人民共和國國務(wù)院組成部門。
4、中國工商銀行（INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA，簡稱ICBC ，工行）成立于1984年1月1日，總行位于北京復(fù)興門內(nèi)大街55號(hào)， 是中央管理的大型國有銀行。
5、交通銀行：Bank of Communications，簡稱BCM 中文名稱交行，創(chuàng)始于1908年，是中國歷史最悠久的銀行之一，也是近代中國的發(fā)鈔行之一。
6、中國銀行 Bank Of China，英文縮寫B(tài)OC。中國建設(shè)銀行 China Constuction Bank，英文縮寫CCB。中國農(nóng)業(yè)銀行 Agricultural Bank of China，英文縮寫ABC。
中國銀行用英語翻譯
Operator， please get me Bank of China， Shanghai Branch.接線員，請給我接中國銀行，上海分行。
因?yàn)镃hina 是名詞，名詞一般是不修飾名詞。但是， of China 這就是中國的， 是形容詞補(bǔ)語，位置相當(dāng)于是形容詞。所以就可以。 Chinese Bank 華人銀行，就可以了。
中文銀行翻譯為英文是“bank”，中國銀行可以用Bank，ofChina來表示，Bank英語單詞可以作為名詞和動(dòng)詞使用，作為名詞時(shí)意為銀行，作為動(dòng)詞的時(shí)候，意思是將某種東西存入銀行。
“bank”。中文銀行翻譯為英文是“bank”，中國銀行可以用Bank，ofChina來表示，Bank英語單詞可以作為名詞和動(dòng)詞使用，作為名詞時(shí)意為銀行，作為動(dòng)詞的時(shí)候，意思是將某種東西存入銀行。
