農(nóng)歷為中國(guó)傳統(tǒng)歷法，陽(yáng)歷為西方歷法，兩者的區(qū)別有：
1. 規(guī)則計(jì)算不同
2. 季節(jié)標(biāo)準(zhǔn)不同
3. 天數(shù)不同
4. 計(jì)算單位不同。
湯若望在明朝末年對(duì)《崇禎歷書》進(jìn)行了修訂，并把它重新命名為《西洋新法歷書》沿用至今，農(nóng)歷是湯若望發(fā)明的。
農(nóng)歷作為中國(guó)傳統(tǒng)歷法，陽(yáng)歷為西方歷法，兩者的區(qū)別有很多。它們的規(guī)則計(jì)算方式不同。農(nóng)歷是根據(jù)月亮的運(yùn)行周期來(lái)計(jì)算，每個(gè)月亮周期為29.53天，一年有12個(gè)整月和1個(gè)閏月，所以農(nóng)歷的年份長(zhǎng)度不固定，平均約為354天。而陽(yáng)歷則是以地球繞太陽(yáng)公轉(zhuǎn)的時(shí)間為基礎(chǔ)，一年的長(zhǎng)度為365.24天，陽(yáng)歷的年份長(zhǎng)度相對(duì)固定。
農(nóng)歷和陽(yáng)歷有著不同的季節(jié)標(biāo)準(zhǔn)。農(nóng)歷是根據(jù)春、夏、秋、冬四季的變化來(lái)界定的，每個(gè)季節(jié)都有特定的開始和結(jié)束日期。陽(yáng)歷則是按照公歷每年的固定日期來(lái)劃分季節(jié)，如每年3月21日為春分、6月21日為夏至、9月23日為秋分、12月21日為冬至。
農(nóng)歷和陽(yáng)歷的天數(shù)也不同。由于農(nóng)歷每個(gè)月的長(zhǎng)度不固定，而陽(yáng)歷中每個(gè)月的天數(shù)大致為30或31天，農(nóng)歷和陽(yáng)歷在天數(shù)上有明顯的差異。農(nóng)歷的一個(gè)月可以有29或30天，而陽(yáng)歷的一個(gè)月有固定的30或31天，除了2月份例外。
農(nóng)歷和陽(yáng)歷的計(jì)算單位也不同。農(nóng)歷以日、月、年為基本單位，而陽(yáng)歷以年、月、日為基本單位。農(nóng)歷的計(jì)算更多地注重于月亮的運(yùn)動(dòng)周期和季節(jié)的變化，而陽(yáng)歷則更注重于地球繞太陽(yáng)公轉(zhuǎn)的時(shí)間。
明朝末年的湯若望對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)歷法進(jìn)行了刪改，創(chuàng)造出了西洋新法歷書，即西歷。他根據(jù)西方的陽(yáng)歷制定了一套新的歷法規(guī)則，并將之應(yīng)用于中國(guó)，取得了成功。西歷的應(yīng)用至今，成為世界通用的歷法。
農(nóng)歷作為中國(guó)傳統(tǒng)歷法和陽(yáng)歷作為西方歷法之間存在著諸多區(qū)別。兩種歷法各有優(yōu)劣，它們的差異反映了中西文化的差異和歷史發(fā)展的不同路徑。
